Legislation

Current Yukon Legislation
We list in alphabetical order the unofficial consolidated acts that are in force. This includes any amendments that are in force. Look at the Table of Public Statutes and the Annual Acts for:

  • acts not yet in force;
  • amendments to acts not yet in force;
  • the date of assent of an act;
  • the date of the coming into force of an act; or
  • any amendments to an act.

We also list the current consolidated Regulations of the Yukon made under each act here.

English title (French title)
Access to Information and Protection of Privacy Act (Accès à l’information et la protection de la vie privée)  
Access to Information and Protection of Privacy Regulation (Règlement sur l’accès à l'information et la protection de la vie privée)      
amended by... Regulation to amend the Access to Information and Protection of Privacy Regulation (2023)
 
(Règlement de 2023 modifiant le Règlement sur l’accès à l'information et la protection de la vie privée) 
   
Digital Identification Regulation (Règlement sur l'identification numérique)      
Adult Protection and Decision Making Act (Protection des adultes et la prise de décisions les concernant)  
Adult Protection and Decision-Making Regulation (Règlement sur la protection des adultes et la prise de décisions les concernant)      
Adult Protection Court Rules Regulation (Règlement sur les règles de pratique concernant la protection des adultes)      
Age of Majority Act (Âge de la majorité)  
Agricultural Products Act (Produits agricoles)  
Agricultural Products Appeal Board Regulations (Règlement sur la Commission d’appel des produits agricoles)      
Meat Inspection and Abattoir Regulations (Règlement sur les abattoirs et l’inspection des viandes)      
Agriculture Development Act (Aménagement agricole)  
Animal Health Act (Santé des animaux)  
Animal Health Regulation (Règlement sur la santé des animaux)      
Animal Protection Act (Protection des animaux)  
Animal Protection Regulations (Règlement sur la protection des animaux)      
Humane Society - Dawson (Société de protection des animaux - Dawson)      
Humane Society – Yukon (Société de protection des animaux - Yukon)      
Apprentice Training Act (Apprentissage)  
Apprentice Training and Tradesmen’s Qualifications Regulations (Règlement sur la formation des apprentis et les qualifications professionnelles des ouvriers)      
Appropriation Acts (Affectation lois)  
Arbitration Act (Arbitrage)  
Archives Act (Archives)  
Records Management Regulations (Règlements sur la gestion des documents)      
Reproductions (Fees and Conditions of Use) Regulation (Règlement sur les reproductions (droits et conditions d'utílisatíon))      
Area Development Act (Aménagement régional)  
Agricultural Development Areas Regulations (Règlement sur les zones d’aménagements rural)      
Bear Creek Development Area (Région d’aménagement de Bear Creek)      
Building Regulations - Development Areas (Règlement sur la construction - régions d’aménagements)      
Carcross Development Area (Région d’aménagement de Carcross)      
amended by... Establishes a permitted accessory use of subject lot in addition to the accessory uses permitted under the Carcross Development Area Regulation
 
(Établit une utilisation accessoire autorisée de lot visé dans en plus des utilisations accessoires autorisées par la Règlement sur la région d’aménagement de Carcross) 
   
amended by... Establishes in respect of lot 15, Block 51, 65744 LTO uses in addition to those permitted under the Carcross Development Area Regulation
 
(Établit à l'égard du lot 15, bloc 51, 65744 BTBF utilisations en plus de celles permises sous le Règlement sur la région d’aménagement de Carcross) 
   
amended by... Establishes zoning, uses, and lot sizes for Lot 1110-2, Quad 105D/02, Plan 79433 CLSR, 96-131 LTO and Lot 1115, Quad 105D/02, Plan 74178 CLSR, 92-41 LTO
 
(Établit le zonage, les utilisations et la surface minimale pour le lot 1110-2, quadrilatère 105D/02, plan 79433 AATC, 96-131 BTBF et le lot 1115, quadrilatère 105D/02, plan 74178 AATC, 92-41 BTBF) 
   
amended by... Regulation to Amend the Carcross General Development Regulations
 
(Règlement modifiant le Règlement sur la région d'aménagement de Carcross) 
   
amended by... Rezones Lease #552 Carcross, Disposition 880169
 
(Rezonage du bail no 522, Disposition 880169) 
   
amended by... Rezones lot 1023, Quad 105D/2, Plan 68901 CLSR, Plan 70266 LTO; Rezones lot 1008, Quad 105D2, Plan 67795 CLSR, Plan 63779 LTO; and rezones settlement land parcel C-3FS of the CTFN
 
(Rezonage du lot 1023, quadrilatère 105D/2, plan 68901 AATC, plan 70266 BTBF; rezonage du lot 1008, quadrilatère 105D/2, plan 67795 AATC, plan 63779 BTBF; et rezonage de la parcelle de terre, visée par le règlement, C-3FS de la PNCT) 
   
amended by... Rezones lot 1035, Plan 72181 and lot 209, Plan 5702, Quad 105D/02
 
(Rezonage du lot 1035, plan 72181 et le lot 209, plan 58702, quadrilatère 105D/02) 
   
amended by... Rezones Lot 1158, Quad 105D/02, Plan 100508 CLSR, 2012-0089 LTO
 
(Rezonage du lot 1158, quadrilatère 105D/02, plan 100508 AATC, 2012-0089 BTBF ) 
   
amended by... Rezones lot 1196, Quad 105D/2, Plan 2011-0035 LTO under the Carcross Development Area Regulation
 
(Établit le rezonage du lot 1196, quadrilatère 105D/2, plan 2011-0035 BTBF dans le Règlement sur la région d’aménagement de Carcross) 
   
amended by... Rezones lot 1197, Quad 105 D/02, Plan 2011-0035 LTO uses in addition to those permitted under the Carcross Development Area Regulation
 
(Établit le rezonage du lot 1197, quadrilatère 105 D/02, plan 2011-0035 BTBF et utilisations en plus de celles autorisées sous le Règlement sur la région d'aménagement de Carcross) 
   
amended by... Rezones lot 1198, Quad 105D/02, Plan 2011-0035 LTO
 
(Rezonage du lot 1198, quadrilatère 105 D/02, plan 2011-0035 BTBF) 
   
amended by... Rezones parcel adjoining lot 1029, Quad 105D/02, Plan 69056 CLSR, 70759 LTO
 
(Zonage d’une parcelle adjacente au lot 1029, quadrilatère 105 D/02, plan 69056 AATC, 70759 BTBF) 
   
amended by... Rezones parcel adjoining lot 1064, Plan 92055 LTO, Quad 105D/07
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1064, plan 92005 BTBF, quadrilatère 105D/07) 
   
amended by... Rezones portion of Lot 1063 Quad 105 D/07 Plan 91-99 LTO
 
(Rezonage d’une partie du lot 1063, quadrilatère 105 D/07, plan 91-99 BTBF) 
   
amended by... Zones parcel adjacent to lot 1129, Quad 105D2, Plan 89678 CLSR, 2005-0003 LTO
 
(Zonage de la parcelle adjacente au lot 1129, quadrilatère 105D/2, plan 89678 AATC, 2005-0003 BTBF) 
   
Deep Creek Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Deep Creek)      
Dempster Highway Development Area (Région d’aménagement de Dempster Highway)      
Destruction Bay Development Area (Région d’aménagement de Destruction Bay)      
Dutch Harbour Remote Recreational Lots Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de terrains isolés à vocation récréative de Dutch Harbour)      
Golden Horn Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Golden Horn)      
Grizzly Valley Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Grizzly Valley)      
amended by... Regulation to amend the Grizzly Valley Development Area Regulation (2022)
 
(Règlement de 2022 modifiant le Règlement sur Ia region d’aménagement de Grizzly Valley) 
   
amended by... Rezones lot 1077, Quad 105 E/03, LTO Plan 2008-0096, CLSR 94595; Repeals O.I.C. 2007/85
 
(Rezonage du lot 1077, quadrilatère 105 E/03, plan 2008- 0096 BTBF, 94595 AATC; Le Décret 2007/85) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to Lot 1035, Quad 105 E/03 and designated as Ag App #822
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1035, quadrilatère 105 E/03 et connue sous le nom de DZA no 822) 
   
amended by... Rezones parcel designated as Ag App #838, Quad 105E/03; Rezones parcel designated as Ag App #852, Quad 105E/03; and Rezones parcel designated as Land Application 2006-0063, Quad 105E/03
 
(Rezonage de la parcelle désignée DZA nº838, quadrilatère 105E/03; rezonage de la parcelle DZA nº852, quadrilatère 105E/03; et rezonage de la parcelle désignée Demande visant les terres 2006-0063, quadrilatère 105E/03) 
   
amended by... Zones parcels as per sketch and amends the Grizzly Valley Development Area Regulations by adding Appendix
 
(Zonage des parcelles comme montré sur le croquis et modification du Règlement sur la région d’aménagement de Grizzly Valley par adjonction de l’appendice) 
   
amended by... Zones two parcels adjacent to lot 1032, Quad 105D/03
 
(Zonage de deux parcelles adjacentes au lot 1032, quadrilatère 105D/03) 
   
Hotsprings Road Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement du chemin Hotsprings)      
amended by... Amends the boundary of the Hotsprings Road Development Area and zones land at the junction of the North Klondike Highway and Hotsprings Road, Quad 105D/14
 
(Modifie la limite de la région d’aménagement du chemin Hotsprings et zonage des terres à l’intersection de la route North Klondike et du chemin Hotsprings, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Establishes a permitted use of an accessory building for staff accommodation on Lot 1284-2, Quad 105D/14, Plan 2009-0136 LTO despite the Hotsprings Road Area Development Regulation
 
(Établit une utilisation permise d'un bâtiment accessoire pour l'hébergement du personnel sur le lot 1284-2, quadrilatère 105D/14, plan 2009-0136 BTBF, malgré le Règlement sur la région d’aménagement du chemin Hotsprings) 
   
amended by... Establishes a permitted use of an accessory building for staff accommodation on Lot 1340, Quad 105D/14, Plan 79101 CLSR, 96-101 LTO despite the Hotsprings Road Area Development Regulation
 
(Établit une utilisation permise d'un bâtiment accessoire pour l'hébergement du personnel sur le lot 1340, quadrilatère 105D/14, plan 79101 AATC, 96-101 BTBF, malgré le Règlement sur la région d’aménagement du chemin Hotsprings) 
   
amended by... Regulation to amend the Hotsprings Road Development Area Regulation (2018)
 
(Règlement de 2018 modiflant le Règlement sur Ia région d’aménagement du chemin Hotsprings) 
   
amended by... Rezones lot 1217, Quad 105D/14
 
(Rezonage du lot 1217, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Rezones parcel adjoining lot 1215, Quad 105D/14
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1215, quadrilatère ) 
   
amended by... Rezones parcel known as Ag App #812, Quad 105D/13
 
(Rezonage de la parcelle DZA no 812, quadrilatère 105D/13) 
   
amended by... Rezones parcel known as Ag App #869. Quad 105D/14
 
(Rezonage de la parcelle DZA no869, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Rezones parcels adjacent to lots 1202 and 1082 and lot 1202, Quad 105D/14
 
(Rezonage des parcelles adjacentes aux lots 1082 et 1202, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Zones two parcels adjacent to lot 1351, Quad 105D/14
 
(Zonage de deux parcelles adjacentes au lot 1351, quadrilatère 105D/14) 
   
Ibex Valley Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement d’Ibex Valley)      
amended by... Establishes a permitted accessory use of Lot 1086, Quad 105D/13, Plan 101913 CLSR, 2013-0039 LTO in addition to the accessory uses permited under the Ibex Valley Development Area Regulation
 
(Établit un usage accessoire autorisé du lot 1086, quadrilatère 105D/13, plan 101913 AATC, 2013-0039 en plus des accessoires permis au Règlement sur la région d’amenagement d’Ibex Valley) 
   
amended by... Rezones agricultural land application #61-4 from Hinterland to Agriculture under the Ibex Valley Development Area Regulation
 
(Établit le rezonage de la demande de terres agricoles no 61-4 d'arrière-pays à zone agricole dans le Règlement sur la région d’aménagement d’Ibex Valley) 
   
amended by... Rezones agricultural reservation 2011-1921 from Hinterland to Agriculture under the Ibex Valley Development Area Regulation
 
(Établit le rezonage de la réserve agricole 2011-1921 de l'arrière-pays à l'agriculture en vertu du Règlement sur la région d’aménagement d’Ibex Valley) 
   
amended by... Rezones Lot 1045, Quad 105D/13, LTO 1045-0111
 
(Le zonage du lot 1045, quadrilatére 1O5D/13, 1045- 0111 BTBF) 
   
amended by... Rezones Lots 1075, 1076 and 1077, Quad 105D/13, LTO Plan 2010-0124, CLSR 97484
 
(Rezonage des lots 1075, 1076 et 1077, quadrilatère 105D/13, plan 2010-0124 BTBF, 97484 AATC) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to lot 1039, CLSR 89018, LTO Plan 2004-0065 and lot 1049, CLSR 8008, LTO Plan 97-050
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1039 AATC 89018, Plan BTBF 2004-0065 et du lot 1049, AATC 80008, plan BTBF 97-050) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to lot 1275, Quad 105D/14, 76040 CLSR
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1275, quadrilatère 105D/14, 76040 AATC) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to Lot 1509, Quad 105D/14, LTO Plan 2008-0090, CLSR 94486
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1509, quadrilatère 105D/14, plan 2008-0090 du BTBF, 94486 des AATC) 
   
amended by... Rezones parcel designated as Ag App #802, Quad 105D/14; rezones parcel designated as Ag App #878; and rezones parcel designated as Ag App #879
 
(Rezonage de la parcelle DZA no 802, quadrilatère 105D/14; rezonage de la parcelle désignée DZA no 878; et rezonage de la parcelle désignée DZA no 879) 
   
amended by... Rezones parcel designated as Ag App #839 in Quad 105D/13
 
(Rezonage de la parcelle DZA nº839, quadrilatère 105D/13) 
   
amended by... Rezones parcel known as Ag App #818 near Mile 942 Alaska Highway, Quad 105D/13
 
(Rezonage de la parcelle nommée DZA nº 818, près du mile 942 de la route de l’Alaska, quadrilatère 105D/13) 
   
amended by... Rezones parcel known as application 2005-0079, Quad 105D/14
 
(Rezonage de la demande 2005-0079, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Rezones parcel near Stony Creek, Quad 105D/13
 
(Rezonage de la parcelle près de Stony Creek, quadrilatère 105D/13) 
   
amended by... Rezones parcels designated A - O on Schedule B, near km 1464-1466 Alaska Highway, Quad 105D/13
 
(Rezonage des parcelles designées A – O, dans l’annexe B, près du kilomètre 1464-1466 de la route de l’Alaska dans le quadrilatère 105D/13) 
   
amended by... Rezones two portions of land located north of Lot 1069, Quad 105D/13, Plan 2009-0050 LTO
 
(Rezonage de deux portions de terres, situées au nord du lot 1069, quadrilatère 105D/13, plan 2009-0050 BTBF) 
   
Jackfish Bay Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Jackfish Bay)      
amended by... Establishes a permitted accessory use of subject lot in addition to the accessory uses permitted under the Jackfish Bay Development Area Regulation
 
(Établit une utilisation accessoire autorisée de lot visé dans en plus des utilisations accessoires autorisées par la Règlement sur la région d'aménagement de Jackfish Bay) 
   
Klondike Valley Development Area (Région d’aménagement de Klondike Valley)      
Little Teslin Lake Recreational Area Development Regulation (Règlement sur la Région d’aménagement d’aires récréatives à Teslin Lake)      
Lone Tree Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Lone Tree)      
Mayo Development Area (Région d’aménagement de Mayo)      
Mayo Road Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement Mayo Road)      
amended by... Adds subsection 25(1), (c.1) special agriculture zone (AGx); modifies Schedule A; and Rezones a portion of Ag App #912, Quad 105D/14
 
(Le paragraphe 25(1) est modifié par insertion : « c.1) zone agricole spéciale (AGx); »; . L’annexe A est modifiée; et rezonage d’une partie de DZA no 912, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Amends the boundary of the Mayo Road Development Area and zones land at the junction of the North Klondike Highway and Hotsprings Road
 
(Modifie la limite de la région d’aménagement Mayo Road et zonage des terres à l’intersection de la route North Klondike et du chemin Hotsprings) 
   
amended by... Rezones lot 1104, Quad 105D/14, Plan 68345 CLSR, 66314 LTO
 
(Rezonage du lot 1104, quadrilatère 105D/14, plan 68345 AATC, 66314 BTBF) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to lot 1209, Quad 105D/14
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1209, quadrilatère 105D/14) 
   
amended by... Rezones parcel adjacent to lot 1365, Quad 105D/14, LTO Plan 98-149, CLSR 81888
 
(Rezonage de la parcelle adjacente au lot 1365, quadrilatère 105D/14, plan BTBF 98-149, AATC 81888) 
   
amended by... Rezones parcel between Boreal Road and Lot 1104, Quad 105 D/14, Plan 68345 CLSR, 66314 LTO, identified as buffer strip B6
 
(Rezonage de la parcelle entre le chemin Boreal et le lot 1104, quadrilatère 105 D/14, plan 68345 AATC, 66314 BTBF, identifiée zone tampon B6) 
   
Mendenhall Development Area (Région d’aménagement de Mendenhall)      
Ministerial Rezoning Regulation (Règlement portant sur le rezonage par voie ministérielle)      
Mount Lorne Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Mount Lorne)      
amended by... Rezones lots 2-1 and 2-2, Quad 105D/10, Plan 95979 CLSR, 2009-87 LTO and Lot 3, Quad 105D/10 Plan 63045 CLSR, 50135 LTO
 
(Rezonage des lots 2-1 et 2-2, quadrilatère 105D/10, plan 95979 AATC, 2009-87 BTBF et du lot 3, quadrilatère 105D/10, plan 63045 AATC, 50135 BTBF) 
   
amended by... Zones the road that abuts Annie Lake Road designated as “Access Road”; Zones Lots 1000 and 1001, Quad 105D/6, Plan 64562 CLSR
 
(Zonage de la route attenante à la route d’Annie Lake; et zonage des lots 1000 et 1001, quadrilatère 105D/6, plan 64562 AATC) 
   
M’Clintock Place Area Development Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de M’Clintock Place)      
amended by... Regulation to amend the M'Clintock Place Development Area Regulation (2018)
 
(Règlement de 2018 modifiant le Règlement sur Ia region d’aménagement de M’Clintock Place) 
   
amended by... Rezones lot 65, plan 71796 CLSR, 88-181 LTO
 
(Rezonage du lot 65, plan 71796 AATC, 88-181 BTBF) 
   
amended by... Rezones lot 80, LTO Plan 2012-0009, CLSR 99880
 
(Rezonage du lot 80, plan 2012-0009 du BTBF, 99880 des AATC) 
   
Pine Lake Recreational Area (Région d’aménagement de Pine Lake)      
amended by... Establishes permitted uses of Lot 9, Plan 90-25 LTO, in addition to those already permitted under the Pine Lake Recreational Development Area Regulation
 
(Établit les utilisations autorisées du lot 9, plan 90-25 BTBF en plus de permis en vertu du Règlement sur la zone récréative du lac Pine) 
   
Remote Recreational Lots Development Area Regulation (Règlement sur Ia Région d'aménagement de terrains isolés à vocation récréative)      
Ross River Development Area (Région d’aménagement de Ross River)      
amended by... Regulation to amend the Ross River Development Area Regulation
 
(Règlement modifiant le Règlement sur Ia region d’aménagement de Ross River) 
   
amended by... Regulation to amend the Ross River Development Area Regulation
 
(Règlement modifiant le Règlement sur Ia region d’aménagement de Ross River) 
   
amended by... Rezones a portion of land from Parks and Recreation and Open Space to Residential
 
(Rezonage d'une portion de terrain de Parcs et récréation et Espace ouvert à résidentiel) 
   
amended by... Rezones lot 112, Group 905, LTO 30178
 
(Rezonage du lot 112, groupe 905, BTBF 30178) 
   
amended by... Rezones lots 114 and 115, Plan 53919 CLSR, 29969 LTO
 
(Rezonage des lots 114 et 115, plan 53919 AATC, 29969 BTBF) 
   
amended by... Rezones lots 37 and 38, Plan 27954
 
(Rezonage des lots 37 et 38, plan 27954) 
   
Silver Trail Development Area Regulation (Règlement sur ía Region d’amènagement de Ia piste de I’Argent)      
Teslin Development Area (Région d’aménagement de Teslin)      
Watsíx Eetí Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de Watsíx Eetí)      
Whitehorse Periphery Development Area Regulation (Règlement sur la région d’aménagement de la périphérie de Whitehorse)      
amended by... Establishes accessory use of Lot 1011, Plan 54011 LTO
 
(Usage accessoire du lot 1011, plan 54011 BTBF) 
   
amended by... Establishes accessory use of Lot 1060, Plan 90-56 LTO
 
(Usage accessoire du lot 1060, plan 90-56 BTBF) 
   
Zoning Appeal Board (Commission des appels sur le zonage)      
Arts Act (Arts)  
Yukon Arts Advisory Council Regulation (Règlement sur le Conseil consultatif du Yukon sur les arts)      
Arts Centre Act (Centre des Arts)  
Assessment and Taxation Act (Évaluation et la taxation)  
2022 General Property Tax Rates and Exemptions Regulation; Repeals O.I.C. 2021/37 (Règlement de 2022 sur les taux d'imposition de la taxe foncière générale et les exonérations; Décret 2021/37 est abrogé)      
2023 General Property Tax Rates and Exemptions Regulation (Règlement de 2023 sur les taux d’imposition de la taxe foncière générale et les exonérations)      
Assessing Services Fees (Services d’évaluation - frais)      
Assessment Appeal Board (Commission d’appel de l’évaluation)      
Assessment Rates for Linear (Taux d’évaluation - propriétés linéaires)      
Better Buildings (Energy-Efficiency Retrofit) Local Improvement Tax Regulation (Règlement prévoyant une taxe d’amélioration locale à l’égard d’améliorations des bâtiments (rénovation écoénergétique))      
Domestic Water Well Local Improvement Tax Regulation (Règlement prévoyant un impôt sur les amléliorations locales visant les puits d'eau domestiques)      
Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1995 (Règlement de 1995 sur la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone)      
Establish Central East Yukon Assessment Review Board (Commission de révision de l’évaluation foncière du centre-est du Yukon)      
Establish Central Yukon Assessment Review Board (Commission de révision de l’évaluation foncière du centre du Yukon)      
Establish North Yukon Assessment Review Board (Commission de révision de l’évaluation foncière du nord du Yukon)      
Establish Southeast Yukon Assessment Review Board (Commission de révision de l’évaluation foncière du sud-est du Yukon)      
Establish Southwest Yukon Assessment Review Board (Commission de révision de l’évaluation foncière du sud-ouest du Yukon)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2006 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2006)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2007 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2007)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2008 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2008)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2009 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2009)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2010 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2010)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2011 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2011)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2012 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2012)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2013 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2013)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2014 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2014)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2015 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2015)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2016 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2016)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2017 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2017)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2018 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2018)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2019 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2019)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2020 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2020)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2021 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2021)      
Establishes the exemptions from liability to pay tax for the societies and organizations listed for the 2022 tax year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2022)      
Establishes the exemptions of liability to pay tax under Assessment and Taxation for the societies and organizations listed for the 2005 taxation year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2005)      
Establishes the exemptions of liability to pay tax under Assessment and Taxation for the societies and organizations listed in the schedules for the years indicated (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2000, 2002, 2003, 2004)      
Exempt Societies 1996, 1997, 1998 taxation years (Sociétés exonérées - impôts fonciers 1996, 1997 et 1998)      
Exempt societies 1999 taxation year (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2000)      
Forms (Formulaires)      
Girouard Electrification/Local Improvement Regulations (Règlement sur la taxe d’aménagement local de services d’électricité à Girouard)      
Improvement Valuation Regulation (Règlement sur l’évaluation des amélioriations)      
Local Improvement Tax Regulation, 2009 (Règlement de 2009 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2010 (Règlement de 2010 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2011 (Règlement de 2011 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2012 (Sociétés exonérées - impôts fonciers 2011)      
Local Improvement Tax Regulation, 2013 (Règlement de 2013 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2014 (Règlement de 2014 sur la taxe d'amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2015 (Règlement de 2015 sur la taxe d'amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2016 (Règlement de 2016 sur la taxe d'amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2017 (Règlement de 2017 sur la taxe l'amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2018 (Règlement de 2018 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2019 (Règlement de 2019 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2020 (Règlement de 2020 sur la taxe d'amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2021 (Règlement de 2021 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2022 (Règlement de 2022 sur la taxe d’amélioration locale)      
Local Improvement Tax Regulation, 2023 (Règlement de 2023 sur Ia taxe d’amélioration locale)      
Mendenhall Access Roads Local Improvement Regulation (Mendenhall, impôt sur les améliorations locales)      
Regulations - Taxes on Real Property (Règlement - impôt sur les biens immobiliers)      
Rural Domestic Water Well Local Improvement Tax Regulation (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales visant les puits d’eau domestiques en région rurale)      
Rural Electrification & Telephone Local Improvement Tax Regulations, 1996 (Règlement de 1996 concernant la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic Water Well Program Tax Regulation, 2005 Schedule (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone, d’électricité et de puits individuels en région rurale, annexe de 2005)      
Rural Electrification and Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic Water Well Program Tax Regulation, 2006 (Règlement de 2006 prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone, d’électricité et de puits individuels en région rurale)      
Rural Electrification and Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic Water Well Program Tax Regulation, 2007 (Règlement de 2007 prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone, d’électricité et de puits individuels en région rurale)      
Rural Electrification and Telecommunications Local Improvement and Rural Domestic Water Well Program Tax Regulation, 2008 (Règlement de 2008 prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone, d’électricité et de puits individuels en région rurale)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation 1999 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 1999)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1989 (Règlement sur la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1991 (Règlement de 1991 concernant la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1992 (Règlement de 1992 concernant la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1993 (Règlement de 1993 concernant la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1994 (Règlement de 1994 sur la taxe d’aménagement local des services d’électricité et de téléphone en milieu rural)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1998, Schedule 1 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 1998)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 2000 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 2000)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 2001 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 2001)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 2002 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 2002)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 2003 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 2003)      
Rural Electrification and Telephone Local Improvement Tax Regulation, 2004 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du service de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 2004)      
Rural Electrification Local Improvement Tax Regulations, 1988 (Règlement de 1988 concernant la taxe d’aménagement local des services d’électricité en milieu rural)      
Rural Electrification of Telephone Local Improvement Tax Regulation, 1997 (Règlement prévoyant un impôt sur les améliorations locales du services de téléphone et d’électricité en région rurale pour l’année 1997)      
Auxiliary Police Act (Police auxiliaire)